“Homilíes d’Organyà, l’orígen de la llengua catalana” és un
documental realitzat per 3ccd
Varem creure que era possible “treure-li suc” a un fet que a
priori semblava que donava poc de sí. Qui més qui menys sap
que les Homilíes que es van trobar a Organyà són un text de
finals del segle XII o principis del XIII que conté les
primeres paraules en català. En aquest documental tractem
els diferents aspectes que envolten aquest fet històric i
poc conegut pel públic que no és erudit, més enllà que les
Homilies són el primer document redactat íntegrament en
català.
Vàrem
comptar amb la col-laboració d’experts de la talla d’Armand
Puig,
Carme Batlle,
Marcel Fité
i
Joan Santanach
que tracten cadascun dels temes en els
que vàrem dividir el documental, sempre al voltant de les
Homilíes.
També han col-laborat amb nosaltres la
Biblioteca de Catalunya, la Diòcesi de Tortosa i
l’Ajuntament d’Organyà, que ens vàren cedir les seves
instal-lacions, així com l’editorial Barcino, que ens va
posar en contacte amb Armand Puig i que també va col-laborar
en la realització del video a través d’un dels seus
directius, en Joan Santanach.
|